I would lke to seat together with my (family) – Eu gostaria de sentar com a minha (família).
Excuse me, I believe that’s my seat – Com licença, mas acho que este é meu lugar.
Could I change seats? – Eu poderia trocar de lugar?
Could I have some (water), please? – Você poderia me trazer uma água, por favor?
These headphones aren’t working – Esses fones não estão funcionando.
How long is this flight? – Quanto tempo dura o voo?
How much longer until we arrive in (Orlando)? – Quanto tempo falta ara chegar em (Orlando)?
What’s the time difference between (São Paulo) e (Orlando)? – Qual é o fuso horário entre (São Paulo) e (Orlando)?
What’s the local time in (Orlando)? – Qual é a hora local em (Orlando)?
Fonte: Inglês Fluente Online